Concentration of trace metals from mine-derived pollution in marine waters and sediments across the Torres Strait (TS), October 2016 (NESP TWQ 2.2.2, CSIRO)