Preparation of herbicides for persistence experiments